19.2.14

Trend alert | Goodbye pink coat. Hello orange coat.

Nos rodean cientos de abrigos rosas, pero pronto formarán parte del pasado porque un nuevo color pide paso, el naranja. Las reinas del street style, durante la fashion week newyorkina y londinense, lo han dejado más que claro: el naranja es el nuevo rosa. Y si ellas lo dicen, solo nos queda gritar:  ¡el (rey) rosa ha muerto, viva el (rey) naranja!
Nowadays streets are full of pink coats, but soon they will be past because there is a new trend color: orange. Some street style looks from New York and London Fashion Week says so: Orange is the new pink. Let's shout then: the (pink) King is dead, long live the (orange) King!    

  ORANGE-COAT-STREET-STYLE-TALESTRIP

Pero que a nadie se le olvide que, antes que ellas, hubo alguien que lo llevó primero.
But no one must forget that, before them, there was someone who wore it first. 

 
  Fotos |Source: Harper's Bazaar Pinterest