.jpg)
Después de varias semanas sin saber la razón por la que una extraña invasión de colibrís llegaba a algunas de las ciudades de nuestro país...
After some weeks without knowing the reason why a strange invasion of hummingbirds came to some of the cities of Spain...
... por fín, el jueves pasado, se resolvía el mistero. En Madrid, en una fiesta de la que todo el mundo sigue hablando ( y a la que lamentablemente no pude asistir) Ron Brugal presentaba "Brugal Suspiro", la primera bebida espirituosa baja en calorías del mercado y elaborada sólo a partir de ingredientes naturales, sin azúcares añadidos y respetando todo el sabor de Ron Brugal pero con el 50% de calorías. Dulce, pero de paladar ligero, y muy llamativo por su elegante color dorado con matices ambarinos. Así es "Brugal Suspiro", ligero como un colibrí, inesperado y sexy.
... finally, last Thursday, the mistery was solved. In Madrid, at a party everyone is speaking about (which I unfortunately couldn't attend to) Ron Brugal presented "Brugal Suspiro", the first ron low calorie of the market made only by natural ingredients, no sugar added and respecting Ron Brugal flavor but with 50% calories off. Sweet but light and very elegant thanks to its golden color. So it's "Brugal Suspiro", light as a hummingbird, unexpected and sexy.
Como parte de su campaña de lanzamiento, Ron Brugal ha realizado un video promocional en el que he tenido la suerte de participar. La lucha por la felicidad, cuidar a las amigas de siempre, encontrar el verdadero amor... son algunos de los valores que forman parte del decálogo de estilo de vida que transmite la película. Un decálogo tan real y necesario que todas deberíamos cumplir.
As part of its pr campaign, Ron Brugal has filmed a girly promotional video in which I have had the chance to participate. Real friendship, happiness, true love ... are some of the values of the decalogue that this video wants to promote. A Decalogue so real and as necessary that we all should learn by heart and fulfill.
Éstas son algunas de las instantánteas del making of. En la primera escena llevo top de
Daluna
, pantalones de
Mango
, cuñas de
Calzanor
+ (diy), reloj
Viceroy
y pulsera vintage de oro. En la segunda, sustituí el top por una camiseta de H&M dejando el resto del look igual.
Here we are some pics of the making of. In the first scene I'm wearing a
Daluna
top,
Mango
pants,
Calzanor
+ (diy),
Viceroy
watch and gold vintage bracelet. In the second I just changed Daluna's top for a H&M tee leaving the rest of the outfit.
Y éste, es el vídeo. Se llama "SuspiroTerapia", una nueva forma de ver la vida en la que, entre suspiro y suspiro, no pararás de sonreir.
And here we go with the video.
It's named "SuspiroTerapia" a new way of live where between sigh and sigh, it's impossible not smiling.
Gracias a
Ron Brugal
por contar conmigo para un proyecto tan bonito.
Thanks
Ron Brugal
for choosing me for such a beautiful project.
